Casinò legale online in Svizzera: quali sono le condizioni per giocare?

Notizie | 07/03/2023

PASINO.ch ti permette di giocare online in un ambiente legale e sicuro al 100%, sotto la supervisione della CFCG. Condizioni di accesso, verifica dell'identità, tassazione delle vincite...Scopri tutto quello che c'è da sapere prima di giocare.

Dal 2019 la Svizzera ha autorizzato l'accesso ad alcune piattaforme dedicate ai giochi di casinò online. Se da un lato questa decisione governativa rappresenta una vera e propria opportunità per molti appassionati, dall'altro lato sono molti gli interrogativi che vengono regolarmente sollevati dai giocatori.

Quali disposizioni di legge riguardano direttamente gli utenti svizzeri che navigano su Internet? È necessario dichiarare le vincite ottenute con uno dei nostri giochi (o tramite un altro operatore)? Questo articolo ti darà tutte le risposte di cui hai bisogno.

I giochi di casinò sono ben regolamentati in Svizzera

La CFCG e il suo ruolo cruciale

Mentre alcuni Paesi europei non riconoscono legalmente alcuna piattaforma che offra giochi di casinò, la Svizzera si distingue grazie a un quadro normativo rassicurante per gli appassionati di slot machine, blackjack, poker e altri intrattenimenti online. La CFCG (Commissione Federale sulle Case da Gioco) è responsabile della regolamentazione delle attività di gioco d'azzardo online, autorizzando determinati operatori (PASINO.ch è, ovviamente, nell'elenco dei siti riconosciuti dalla CFCG).

La licenza viene concessa da questa commissione soltanto dopo aver effettuato un gran numero di analisi, realizzate da diversi laboratori indipendenti. La presenza di un sistema di gioco equo e sicuro è una delle condizioni necessarie per qualsiasi operatore per poter operare in Svizzera.

Obbiettivo: combattere le truffe online

Alcuni giocatori svizzeri potrebbero pensare che la regolamentazione dei giochi di casinò online possa essere restrittiva e limitare la disponibilità degli operatori. È vero che altri Paesi hanno accesso a numerose piattaforme con licenze concesse dall'isola di Curaçao, tanto per fare un esempio.

Tuttavia, la maggior parte di questi siti si caratterizza per politiche d'uso discutibili che possono comportare il rischio di truffe. Ovviamente, queste informazioni sono particolarmente preoccupanti per una serie di motivi:

L'integrità dei servizi offerti può essere messa in discussione.
L'utilizzo di dati bancari attraverso un sito non sicuro potrebbe portare a fughe di informazioni (tentativi di hacking).
La scarsa disponibilità del servizio clienti può influire sull'esperienza degli utenti di Internet.
La risoluzione di controversie con un operatore comporta spesso una serie di procedure complesse.

In queste situazioni, la supervisione fornita dalla CFCG sarà naturalmente vista come un'opportunità per gli operatori svizzeri.

Criteri	Legal casino in Switzerland (SFGB)	Casinò illegale
Licenza svizzera	Sì ✅	No ❌
Garanzia di pagamento delle vincite	Sì ✅	No ❌
Protezione dei giocatori	Sì ✅	No ❌
Ricorso in caso di controversia	Oui ✅	Spesso non è chiaro 🤔
Bonus regolamentati	Sì ✅	No ❌

Da quando il gioco d'azzardo online è legale in Svizzera?

Contrariamente a quanto si crede, le piattaforme che offrono giochi da casinò online sono legalmente riconosciute solo «da poco». Infatti, la LGD (Legge federale sui giochi in denaro), volta ad autorizzare e regolamentare alcuni operatori, è entrata in vigore il 1° gennaio 2019. Questa data rappresenta una vera e propria svolta per gli attori del settore dei giochi d'azzardo online.

La Legge federale sui giochi in denaro (LGD) e le relative ordinanze sono entrate in vigore il 1° gennaio 2019. La LGD sostituisce la legge sui casinò del 18 dicembre 1998 e la legge sulle lotterie dell'8 giugno 1923.

La LGD persegue i seguenti quattro obiettivi principali (art. 2 LGD):

La popolazione deve essere adeguatamente protetta dai pericoli inerenti al gioco d'azzardo, in particolare dal gioco eccessivo.
Il gioco d'azzardo deve essere gestito in modo sicuro e trasparente.
I proventi netti delle lotterie e delle scommesse sono destinati integralmente e in modo trasparente a scopi di pubblica utilità.
Una parte del ricavo lordo dei giochi dei casinò è destinata all'assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità.

La LGD autorizza la gestione dei giochi dei casinò online, precedentemente vietati. Le case da gioco titolari di una concessione possono richiedere un'estensione della stessa.

Infine, gli operatori autorizzati dalla CFCG rispettano diverse caratteristiche essenziali per i giocatori, come l'RTP (tasso di ritorno al giocatore). In altre parole, una licenza svizzera garantisce un RTP legale e trasparente. Al contrario, gli operatori considerati illegali non hanno alcun obbligo in tal senso e non dispongono di alcun organo di controllo.

Licenze riservate ad alcuni casinò terrestri

Contrariamente ad alcuni preconcetti, le licenze concesse dalla CFCG sono rilasciate solo ad alcuni casinò terrestri situati in Svizzera. A titolo informativo, PASINO.ch è direttamente collegato al Casino du Lac Meyrin (Ginevra).

Privilegiare un'offerta di giochi legale al 100% è essenziale per garantire il pagamento delle vincite. In caso contrario, la risoluzione di una controversia comporterà molteplici procedure legali particolarmente complesse.

Cosa succede con le leggi applicate ai giocatori svizzeri?

Sebbene la regolamentazione garantita dalla Commissione federale delle case da gioco assicuri un contesto sicuro per i giocatori, rimane una domanda fondamentale: quali sono le leggi realmente applicabili ai giocatori svizzeri? Prima condizione: risiedere in Svizzera.

È importante ricordare che i casinò svizzeri online sono riservati esclusivamente alle persone domiciliate o residenti abitualmente in Svizzera. Di conseguenza, i giocatori residenti all'estero, siano essi francesi, belgi, tedeschi o di altra nazionalità, non possono accedere liberamente a queste piattaforme senza la convalida della loro identità e del loro status di residenti.

Sei un residente svizzero in possesso di un permesso di lavoro specifico (permesso B, C, ...)? Non preoccuparti, potrai giocare legalmente ai giochi da casinò online dalla Svizzera!

Prima condizione: risiedere in Svizzera

È importante notare che i casinò svizzeri online sono riservati esclusivamente alle persone domiciliate o residenti abitualmente in Svizzera. Ciò significa che l'accesso è basato sul luogo di residenza e non sulla nazionalità.

Risiedi in Svizzera con un permesso di soggiorno valido (ad es. permesso B, C, ecc.)? In tal caso, puoi usufruire dei giochi dei casinò online delle piattaforme svizzere autorizzate, in tutta legalità e sicurezza.

Invio dei documenti giustificativi dopo la registrazione

"La registrazione su un casinò online autorizzato in Svizzera, come PASINO.ch, richiede solo pochi minuti. Tuttavia, dopo la registrazione è necessario compiere un passo fondamentale: la verifica della propria identità.

A tal fine, ti saranno richiesti alcuni documenti:

una fotocopia del tuo documento d'identità
un documento comprovante la residenza (fattura, permesso di lavoro, busta paga o attestato cantonale).

Questo passaggio è indispensabile per verificare la conformità del profilo del giocatore.

Inoltre, questo processo garantisce a ogni utente un'esperienza ottimale, filtrando alcune registrazioni indesiderate (profili duplicati, furto d'identità, ecc.).

L'invio e il controllo dei documenti giustificativi consentono di confermare ogni profilo.

Se questa procedura non viene rispettata, l'account del giocatore viene sospeso dopo la scadenza del termine comunicato.

Inoltre, durante questo periodo di “validità provvisoria”, alcune funzionalità non saranno accessibili (come le richieste di prelievo)."

È necessario dichiarare le vincite al casinò online in Svizzera?

Un'altra domanda pertinente viene regolarmente sollevata dai giocatori svizzeri: le vincite dei giochi di casinò online devono essere dichiarate? La risposta a questa domanda dipende soprattutto dal valore delle scommesse vinte. Questo estratto dal sito web della CFCG fornisce tutte le informazioni sull'argomento:

"Le vincite ottenute nei casinò svizzeri non sono imponibili. Le vincite fatte con i giochi di casinò online sottostanno all’imposta preventiva a partire dall'importo esente da imposta in vigore (consultare la tabella qui sotto nella parte titolata «Importo esente da imposta e limite d’imposizione in relazione alla progressione a freddo»; vedi art. 6 cpv. 1 LIP in relazione con l’art. 24 lett. i e ibis LIFD). In caso di vincita in contanti, l’imposta preventiva del 35 % deve essere effettuata dall’organizzatore, dichiarata per mezzo del modulo 121 (QDF, 59 kB, 22.07.2024) e versata all’Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC). In caso di un premio in natura che superi l’importo esente da imposta in vigore, è attraverso una procedura di notifica con il modulo 122 (QDF, 55 kB, 22.07.2024) che l’organizzatore indicherà all’AFC, in un termine di 90 giorni, la vincita sottostante all’imposta preventiva."

Gli appassionati del gioco d'azzardo possono stare tranquilli: l'imposta alla fonte (35% delle somme vinte) si applicherà solo alle vincite pari o superiori a CHF 1'000'01 derivanti da una singola scommessa. Ovviamente, questa situazione è particolarmente rara. Gli importi inferiori non saranno tassati in Svizzera (disposizioni simili si applicano ai casinò tradizionali e online)."

Il gioco responsabile è una priorità

A differenza di altri Paesi europei, la Svizzera impone ai suoi giocatori una politica di gioco responsabile. Ciò significa che ogni piattaforma legale che offre giochi di casinò online deve fornire tutte le opzioni necessarie per proteggere il benessere dei suoi giocatori.

A questo proposito, PASINO.ch si distingue da altri modelli concorrenti per il fatto di supportare ogni appassionato fin dal momento della registrazione. Allo stesso modo, offriamo ai giocatori un servizio clienti interamente dedicato al gioco responsabile, dove ogni domanda o richiesta viene esaminata con attenzione."

Esclusioni nazionali

Infine, la politica di gioco responsabile applicata dai casinò svizzeri online prevede l'esclusione permanente di alcuni giocatori in determinati casi. Sebbene questa misura risulti rara, essa fornisce un'importante protezione in caso di comportamenti legati alla dipendenza. Su semplice richiesta, o a seguito di spese ritenute eccessive, un giocatore può essere inserito in una lista di esclusione nazionale, condiviso da tutti gli stabilimenti di gioco svizzeri e del Liechtenstein, sia fisici che online.

In caso di esclusione, il giocatore interessato sarà automaticamente identificato per impedire qualsiasi deposito o prelievo associato ai giochi da casinò. Se la situazione è confermata, il giocatore interessato sarà avvisato digitalmente (o per posta) non appena sarà escluso. L'esclusione ha effetto immediato e non può essere rivalutata senza argomentazioni concrete.

I bonus di benvenuto sono consentiti in Svizzera?

Sebbene la pubblicità del gioco d'azzardo sia strettamente regolamentata in Svizzera, i casinò legali online possono offrire bonus di benvenuto all'interno del quadro stabilito dalla CFCG. Queste offerte variano a seconda dell'operatore autorizzato e devono sempre essere esposte in modo chiaro, con condizioni trasparenti.

Su PASINO.ch offriamo attualmente un bonus di benvenuto fino a CHF 500 e oltre 350 free spins per la slot machine Lucky Lady's Charm Deluxe. Questa offerta è riservata ai giocatori appena registrati.

FAQ - Giocare legalmente in Svizzera

Come posso verificare se un casinò svizzero online è legale?

Un casinò online è legale in Svizzera se compare nell'elenco ufficiale pubblicato dalla CFCG. Deve:

essere collegato a un casinò terrestre svizzero
esporre chiaramente la propria licenza CFCG
offrire strumenti di gioco responsabile e di verifica dell'identità

Quali sono le condizioni per aprire un conto presso un casinò svizzero online?

Per registrarsi presso un casinò legale in Svizzera, è necessario :

avere almeno 18 anni
avere la residenza abituale in Svizzera
non essere iscritti in un registro nazionale di esclusione
fornire un documento d'identità e di residenza valido"

Posso giocare dall'estero con un conto svizzero?

No. L'accesso ai casinò svizzeri online è riservato alle persone domiciliate o residenti abitualmente in Svizzera. I giocatori stranieri non possono registrarsi o giocare legalmente su queste piattaforme.

In conclusione

I giochi di casinò online godono di un quadro rassicurante in Svizzera. Tuttavia, in qualità di giocatore, ogni informazione menzionata in questo articolo deve essere osservata con attenzione. Infine, la politica del gioco d'azzardo responsabile è una caratteristica essenziale per preservare il tuo benessere e godere così di un'esperienza ottimale. In breve, scegliendo un'offerta di gioco legale, potrai beneficiare di servizi adattati e concepiti localmente da svizzeri per giocatori svizzeri!

Per il resto, ti auguriamo buona fortuna con le tue prossime partite su PASINO.ch. Chissà, potresti anche essere fortunato già a partire dai prossimi minuti!